سوگند به . . . .

در این بخش ترجمه یا تفسیر قرآن و احادیث قدسی قرار داده شده است

مديران انجمن: CafeWeb, Dabir, Noha, bahar

سوگند به . . . .

پستتوسط bahar » دوشنبه فروردين ماه 6, 1391 12:12 am

بسم الله الرحمن الرحیم

سوگند به خورشید و تابندگی اش
سوگند به ماه چون پی خورشید رود
سوگند به روز چون زمین را روشن گرداند
سوگند به شب چون پرده برآن پوشد
سوگند به آسمان وآن کسی که آن را برافراشت
سوگندبه زمین و آن کس که آن راگسترد
سوگند به نفس و آن کس که آن رادرست کرد
سپس پلیدی کاری و پرهیزگاری را به آن الهام کرد
که هرکس آن راپاک گردانیدقطعا رستگارشد
وهرکه آلوده اش ساخت قطعا درباخت
سوره شمس آیات 1تا10

شاید رمز سوگند به خورشید و ماه و شب و روز و . . . آن است که آنچه را برای آن
سوگند یاد شده(تزکیه نفس) به مقدار عظمت خورشید وماه ارزش دارد.

ارزش خورشید و ماه و شب و روز برکسی پوشیده نیست حیات جانداران وپیدایش
ابر و بارش باران و رویش درختان و تعذیه حیوانات و انسانها همه مرهون تابش خورشید است.

در قرآن گاهی به خورشید بزرگ سوگند یاد شده وگاهی به انجیر وزیتون کوچک و این شاید به خاطر
آن باشد که برای قدرت خداوندفرقی میان  خورشید و انجیر نیست همانگونه که دیدن کاه و کوه برای
چشم انسان یکسان است ودیدن کوه برای چشم زحمتی اضافه بردیدن کاه ندارد.

پر سوگند ترین سوره ها همین سوره شمس است که طبیعتا بایددر موردمهمترین مسائل باشدو
آن تزکیه روح از هرگونه پلیدی و آلودگی است.

شاید این همه سوگندبرای بیان اینکه رستگاری در سایه تهذیب است بخاطر آن باشدکه خداوند به
انسان بفهماندکه من تمام مقدمات را برای تو آماده کردم .بانورآفتاب وماه صحنه زندگی را روشن و

باگردش شب و روز زمینه تلاش واستراحت شما را فراهم کردم.زمین را برای شما گستردم وآسمان را
برافراشتم و درک خوبیها و بدیها را به روح شما الهام کردم تا به اختیار خود راه تزکیه نفس را بپذیرید.

هرکس نفس خود راپاک وتزکیه کرده رستگارشده و آن کس که نفس رابا معصیت وگناه آلوده ساخته
نومید و محروم گشته است.

ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند
تا تو نانی به کف آری و به غفلت نخوری
همه از بهرتو سرگشته و فرمانبردار
شرط انصاف نباشد که تو فرمان نبری


موفق باشید .  .  .  .
نماد کاربر
bahar
مدیر انجمن
مدیر انجمن
 
پست ها : 3506
تاريخ عضويت: چهارشنبه آذر ماه 15, 1390 12:30 am
تشکر کرده: 5837 بار
تشکر شده: 5121 بار
امتياز: 33890

پستتوسط mosleh » دوشنبه فروردين ماه 7, 1391 12:50 pm

با سلام و تشکرازمطلبتون
شاید یکی از دلایل این همه سوگند این باشد که خدابه ما بفهماند چقدر دوست دارد ما نفسمان را از هرگونه آلودگی پاک کنیم
واقعا که خدا همه چیز برای ما فراهم کرده پس شایسته نیست جواب این اعتماد را به درستی ندهیم

برای نویسنده این مطلب mosleh تشکر کننده ها:
bahar (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am)
رتبه: 7.14%
 
mosleh
کاربر ویژه
کاربر ویژه
 
پست ها : 102
تاريخ عضويت: يکشنبه آذر ماه 27, 1389 12:30 am
محل سکونت: پاوه-سنندج
تشکر کرده: 0 دفعه
تشکر شده: 61 بار
امتياز: 10


بازگشت به ترجمه یا تفسیر قرآن و احادیث قدسی

چه کسي حاضر است ؟

کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 1 مهمان