*عباد الرحمان*

در این بخش ترجمه یا تفسیر قرآن و احادیث قدسی قرار داده شده است

مديران انجمن: CafeWeb, Dabir, Noha, bahar

*عباد الرحمان*

پستتوسط asra » جمعه آذر ماه 24, 1390 1:50 am

سوره فرقان چهل و دومین سوره است که بعد از «یس» در مکه نازل گردید در ترتیب فعلى قرآن مجید سوره بیست و پنجم میباشد.

سوره فرقان به سوره نور (سوره قبل از آن) متصل است و این اتصال نظیر به نظیر است.
در پایان آن سوره این جمله بود: «أَلا إِنَّ لِلَّهِ ما فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ ...» و در آغاز این سوره نیز چنین است:  «لَهُ مُلْکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ ...» این سوره هفتاد و هفت آیه دارد و در مکّه نازل شده است.

در آیه‏ ى اوّل این سوره، از قرآن، به فُرقان تعبیر شده است که به معناى جدا کننده‏ ى حقّ از باطل مى‏باشد. لذا این سوره، «فرقان» نام گرفته است.
این سوره شامل آیاتى درباره‏ ى بهانه‏ هاى مشرکان و پاسخ آنان، سرگذشت اقوام پیشین همچون اصحاب رسّ، حسرت مردم در قیامت، نشانه‏ هاى توحید و عظمت خداوند در طبیعت و مقایسه‏ ى مؤمنان با کافران مى‏باشد.

امّا مهم‏ترین بخش آیات این سوره درباره‏ ى ویژگى‏هاى «عباد الرّحمن» یعنى بندگان راستین خداوند مى‏باشد که از آیه‏ى 63 تا پایان سوره را در برگرفته است.

ويژگيهاي عبادالرحمان يا بندگان خاص خداوند مهربان:
*************************************************************************
1- تواضع در راه رفتن اولين ويژگي آنهاست. ملكات اخلاقي انسان هميشه در لابلاي اعمال و گفتار و حركات او پيداست تا آنجا كه از چگونگي راه رفتن يك انسان مي توان با دقّت و موشكافي به قسمت قابل توجّهي از اخلاق او پي برد.
..................................................................................
2- دومين ويژگي بندگان خاص خداوند حلم و بردباري آنهاست، و وقتي جاهلان آنها را مورد خطاب قرار داده و سخنان زشت به آنها مي گويند در پاسخ آنها سلام مي گويند. سلامي كه نشانه بي اعتنائي توام با بزرگواري است.
.................................................................................
3- سومين ويژگي عبادالحمن عبادت خالصانه آنهاست. آنان كساني هستند كه شبانگاه براي پروردگارشان سجده و قيام مي كنند.
................................................................................
4- چهارمين ويژگي آنان خوف و ترس از مجازات و كيفر الهي است. با اينكه شبها به ياد خدا هستند و به عبادتش مشغول و روزها در مسير انجام وظيفه گام بر مي دارند باز هم قلوبشان مملو از ترس مسئوليت هاست.
................................................................................
5- پنجمين صفت ممتاز عبادالحمن اعتدال در كارها و دوري از هرگونه افراط و تفريط است. مخصوصاً در مسأله انفاق، كه به هنگام انفاق نه اسراف مي كنند و نه سخت گيري بلكه حد اعتدال را عايت مي كنند. لذا انفاق كردن را يكي از وظايف انساني دانسته كيفيت انفاق كردن را هم رعايت مي كنند.
.............................................................................
6- ششمين ويژگي آنها توحيد خالص است. آنها كساني هستند كه معبود ديگري را با خدا نمي خوانند. نور توحيد سراسر قلب آنها و زندگي فردي و اجتماعيشان را روشن كرده و تيرگي وظلمت شرك از آسمان فكر و روح آنها به كلي كنار و رخت بربسته است.
............................................................................
7- هفتمين صفت بندگان خاص خدا پاكي آنها از آلودگي به خون بيگناهان است. آنها هرگز دستشان به ريختن خون بيگناهي دراز نمي شود جز به حق.
.................................................................................
8- هشتمين صفت عبادالرحمن حفظ دامان خويش است از آلودگي. دامان عفتشان هرگز آلوده نمي شود. آنها محيطي خالي از هرگونه شرك و ناامني و بي عفتي و ناپاكي با تلاش و كوشش خود فراهم مي سازند.
..........................................................................
9- نهمين صفت برجسته آنان احترام و حفظ حقوق ديگران است. آنها هرگز شهادت به باطل نمي دهند. نه شهادت دروغ مي دهند و نه در مجالس لهو و باطل و گناه حضور مي يابند.
.......................................................................................
10- دهمين صفت از صفات بندگان خاص خداوند هدفدار بودن زندگي آنها است. آنها هنگامي كه با لغو و بيهودگي برخورد مي كنند بزرگوارانه از كنار آن مي گذرند. آنها هميشه در زندگي هدف معقول و مفيد و سازنده اي را تعقيب مي كنند.
........................................................................
11- يازدهمين صفت آنان داشتن چشم بينا و گوش شنوا به هنگام برخورد با آيات پروردگار است. راه خدا را با چشم و گوش بسته نمي توان پيمود و قبل از هرچيز گوش شنوا و چشم بينا براي پيمودن اين راه لازم است. آنها هميشه از روي آگاهي گام بر مي دارند نه شك.
.............................................................................................
12- دوازدهمين صفت آنها عنايت به تربيت فرزند و خانواده خويش است و خود را در برابر تربيت آنها مسئول مي دانند و از درگاه پروردگارشان مي خواهند كه از همسران و  فرزندان ما كساني قرار بده كه مايه روشني چشم ما گردد. مسلما چنين افرادي تنها به دعا بسنده نكرده و هرچه در توان دارند در تربيت فرزندان و همسران خود فروگزار نمي كنند.
....................................................................................
13- سيزدهمين صفت آنها كه نشان دهنده همت والاي آنهاست اين است كه مي خواهند امام و پيشوا مؤمنان باشند و ديگران را به اين راه دعوت مي كنند.
****************************************************************************************************************
لطفا حتما این سوره به خصوص از آیه 63 تا 77 رو با تامل بخونید و بعدش بفرمایین که دغدغه ی عباد الرحمن چیه؟ با دلیل و استنباط
اجرکم عند الله
عارفان علم عاشق می شوند* بهترين مردم معلم می شوند* عشق با دانش متمم می شود*  هر که عاشق شد معلم می شود*

برای نویسنده این مطلب asra تشکر کننده ها: 4
CafeWeb (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am), Ramin (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am), praise (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am), yasna (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am)
رتبه: 28.57%
 
نماد کاربر
asra
کاربر ویژه
کاربر ویژه
 
پست ها : 134
تاريخ عضويت: چهارشنبه آذر ماه 1, 1390 12:30 am
تشکر کرده: 319 بار
تشکر شده: 191 بار
امتياز: 30

پستتوسط Ramin » جمعه آذر ماه 25, 1390 7:50 pm

asra نوشته است:لطفا حتما این سوره به خصوص از آیه 63 تا 77 رو با تامل بخونید و بعدش بفرمایین که دغدغه ی عباد الرحمن چیه؟ با دلیل و استنباط
اجرکم عند الله


با سلام و تشکر فراوان، جزاک الله خیرا ...

محتوای پستتون که عالی بود، طرح این سوال هم خیلی جالب بود، ممنون ...






" وَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذابَها كانَ غَراماً "   (65)

« و آنها كسانى هستند كه پيوسته مى‏ گويند: پروردگارا! عذاب جهنم را از ما بر طرف گردان كه عذابش سخت و شديد و پر دوام است »

" إِنَّها ساءَتْ مُسْتَقَرًّا وَ مُقاماً "   (66)

« چرا كه جهنم بد جايگاه و بد محل اقامتى است »


ترس از عذاب جهنم، دغدغه ی عباد الرحمن است و این ترس عامل نيرومندى براى حركت به سوى انجام وظيفه بيشتر و بهتر

و در راستای خط مستقیم است :


" اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ "
         (5)





وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ ...

برای نویسنده این مطلب Ramin تشکر کننده ها:
asra (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am)
رتبه: 7.14%
 
نماد کاربر
Ramin
کاربر طلایی
کاربر طلایی
 
پست ها : 999
تاريخ عضويت: شنبه مرداد ماه 22, 1390 11:30 pm
تشکر کرده: 945 بار
تشکر شده: 1633 بار
امتياز: 2940

پستتوسط basireh » شنبه آذر ماه 26, 1390 8:09 pm

سلام
ممنون اسری جان


اولئک یجزون الغرفة بما صبروا و یلقون فیها تحیة و سلاما
خالدین فیها حسنت مستقرا و مقاما
گر همچو من افتاده ی این دام شوی / ای بس که خراب فرقه و جام شوی  
ما عاشق و رند و مست و عالم سوزیم/ با ما منشین و گرنه بد نام شوی

برای نویسنده این مطلب basireh تشکر کننده ها:
asra (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am)
رتبه: 7.14%
 
نماد کاربر
basireh
کاربر ویژه
کاربر ویژه
 
پست ها : 277
تاريخ عضويت: چهارشنبه اسفند ماه 24, 1389 12:30 am
تشکر کرده: 317 بار
تشکر شده: 236 بار
امتياز: 10

پستتوسط Mmm » شنبه آذر ماه 26, 1390 9:24 pm

ممنون خواهر أسرا

خیلی قشنگ بود!!! یادش بخیر، کاک علی اشرف همیشه این آیات رو برامون میخوندن و تفسیر میکردن...
ولی ما... 8O   :?

بازم ممنون که یادمون انداختی!

نماد کاربر
Mmm
 

پستتوسط yasna » چهارشنبه بهمن ماه 4, 1391 11:31 am

واقعا استفاده کردیم امیدواریم که صفات عباد الرحمان در ماظاهر شود
نماد کاربر
yasna
کاربر نیمه فعال
کاربر نیمه فعال
 
پست ها : 47
تاريخ عضويت: يکشنبه آبان ماه 20, 1391 12:30 am
محل سکونت: پاوه
تشکر کرده: 43 بار
تشکر شده: 57 بار
امتياز: 170

پستتوسط maysam_b » جمعه بهمن ماه 5, 1391 12:13 am



جزاک الله و خیرا
يادمان باشد كه زنگ تفريح دنيا هميشگي نيست ، زنگ بعد حساب داريم ..!!

برای نویسنده این مطلب maysam_b تشکر کننده ها:
Noha (يکشنبه ارديبهشت ماه 7, 1392 2:51 am)
رتبه: 7.14%
 
نماد کاربر
maysam_b
کاربر ویژه
کاربر ویژه
 
پست ها : 203
تاريخ عضويت: پنج شنبه اسفند ماه 10, 1390 12:30 am
محل سکونت: روانسر
تشکر کرده: 193 بار
تشکر شده: 316 بار
امتياز: 80


بازگشت به ترجمه یا تفسیر قرآن و احادیث قدسی

چه کسي حاضر است ؟

کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 0 مهمان