پیری و هه زار ده رد...کورته چیروکِِ راسته قینه له خوم

مديران انجمن: avin, CafeWeb, Dabir, Noha, bahar, Modir-Kurdi

پیری و هه زار ده رد...کورته چیروکِِ راسته قینه له خوم

پستتوسط avin » چهارشنبه شهريور ماه 26, 1393 4:30 pm

پیری و هه زار ده رد:

ڕۆژێکی خۆشی هاوین ، هاوڕێکه م و داپیری له ماڵمان بوون ،

داپیر گوێچکه ی گران بوون و زۆر به زه حمه ت له قسه کان تێ ده گه یشت.


له هه مان کاتدا خزمێکمان هات بۆ لامان

هاوڕێکه م و داپیری و خزمه که مان هه ر سێ هه ورامی زمان بوون.

داپیر نه یده زانی ،خزمه که مان هه ورامیه و خۆی ده خسته زه حمه ته وه و به سه ختی جافی له گه ڵ یا قسه ی ده کرد.

هاوڕێکه م که ویستی داپیری ئاگا بکاته وه که هه

ر به هه ورامی قسان بکات ،بۆیه گوتی :

ئه وا گه ورێ هه ورامه نه ،هه ورام (واته = دایه گه وره هه ورامی زمانه ،هه ورام)

دایه گه وره ش گوتی :

چێش ماچی ڕۆ ڵه ئه وراته ن ؟ (واته = چی ده ڵیی ڕۆ ڵه برسیته ؟)

هاوڕێ : نه ، ماچوو هه ورامه ن (واته = نه ،ده ڵێم هه ورامیه )

دایه گه وره : ئه وراته ن؟ ده ی واچه با تیکیه نان و په ی بارا !!! (واته = برسیته ؟ ده ی بلێ با تیکه یه نانت بۆ بێنن )

جا ئێستا وه ره چاکی که ره وه . .
.

شیما.کریمی
در روزگاری که خنده ی مردم از زمین خوردن توست ، برخیز تا بگریند...

برای نویسنده این مطلب avin تشکر کننده ها: 3
asmaa (شنبه شهريور ماه 29, 1393 10:44 am), pejmanava (چهارشنبه شهريور ماه 26, 1393 8:56 pm), yosra69 (پنج شنبه شهريور ماه 27, 1393 8:52 pm)
رتبه: 21.43%
 
نماد کاربر
avin
مدیر انجمن
مدیر انجمن
 
پست ها : 433
تاريخ عضويت: دوشنبه مرداد ماه 31, 1390 11:30 pm
تشکر کرده: 336 بار
تشکر شده: 531 بار
امتياز: 1820

Re: پیری و هه زار ده رد...کورته چیروکِِ راسته قینه له خوم

پستتوسط Noha » چهارشنبه شهريور ماه 26, 1393 4:49 pm

به ناویک به رزه ناوه

سلاو له هه موان

به خه یر بیتو خوشکه ئازیزه که م

کورته چیروکه که ت زوور جوان بو ؛

اتفاقا یی اتفاقه په ی ییمه یچ چن سالی چی وه لی که وت
!

ئه دامو و دالامو و باوام چه نی واله وردیه کیم لوای بی نی داواو ژنئ په ی مامؤیم ئادیچ چکو؟بندرعباس!

والی وردیه کئ ام ئه وراش مه وو و حه ر داواو چاشتی مه که رو؛ئه دایچم رووه ش نیه نه واچو په نه شا و حه ر سه رگه رمش مه که رو  وه لی ئاده حه ر هاوارشه ن

دالایچم حه ر ماچو به ئه دایم کوره ده ی واچه شاپه نه با تیکئ چاشتی باوران په ی ئا کناچی؛ ولی ئادام حه ر رووه ش نمه وو

تا دالام هاوار مه که رو ماچو ئه ری بی زحمه ت چاشتی باوردی په ی ئا زاورویه ،ئاوراشه ن ،به فارسی(ئاخره که ش قسه کیش تمامی مه وان ماچو به فارسی)




شه یما گیان ییسه ییتر تو بو وه شش که ره

سه به ر زه بی والی


الـلـهم ء ات أنــفـسنا تقـــواهــا و زکیـــها إنــک أنــت خــیر من زکــیها


برای نویسنده این مطلب Noha تشکر کننده ها: 2
asmaa (شنبه شهريور ماه 29, 1393 10:44 am), yosra69 (پنج شنبه شهريور ماه 27, 1393 8:54 pm)
رتبه: 14.29%
 
نماد کاربر
Noha
معاون و ناظر سایت
معاون و ناظر سایت
 
پست ها : 1424
تاريخ عضويت: پنج شنبه اسفند ماه 25, 1389 12:30 am
محل سکونت: pavah
تشکر کرده: 2031 بار
تشکر شده: 1557 بار
امتياز: 4930

Re: پیری و هه زار ده رد...کورته چیروکِِ راسته قینه له خوم

پستتوسط yosra69 » پنج شنبه شهريور ماه 27, 1393 8:56 pm

سلاو ...

کورته چیروکه که ت زوور جوان بو  شیما گیان...ته مه ن دریژ بی...سپاس
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا (5)

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا (6) (انشراح)



برای نویسنده این مطلب yosra69 تشکر کننده ها: 2
asmaa (شنبه شهريور ماه 29, 1393 10:44 am), pejmanava (جمعه شهريور ماه 27, 1393 12:01 am)
رتبه: 14.29%
 
نماد کاربر
yosra69
کاربر طلایی
کاربر طلایی
 
پست ها : 1059
تاريخ عضويت: دوشنبه بهمن ماه 22, 1391 12:30 am
محل سکونت: روانسر
تشکر کرده: 1401 بار
تشکر شده: 1767 بار
امتياز: 17660


بازگشت به شێعر و کۆرته چیرۆک

چه کسي حاضر است ؟

کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 0 مهمان